Como se Maneja un “Pueblo” Habitado por 50.000 personas? / World Scout Jamboree / John Silva Photo Traveler

[ESP] Como se maneja un “pueblo” habitado por 50.000 personas?

Aquí nadie se atreve a tirar una basura al suelo, todo permanece en la más absoluta limpieza. Cuando alguien se pasa por delante de tí o te roza accidentalmente,te dice “sorry” o “excuse me”. Los carros y buses internos (este parque tiene 7.000 hectáreas), van estrictamente a 20 millas por hora y paran inmediatamente ven a un peatón. Nunca se escucha un “bocinazo”, usted puede andar con la mayor tranquilidad. Puede dejar cargando su celular, en las cabinas instaladas especialmente de AT&T e irse a almorzar tranquilamente, tómese su tiempo; su celular va a estar en el mismo lugar. Aqui nadie se roba nada!. Las filas se respetan. A los latinos que estamos tan “acostumbradados” a colarnos en todo lado, nós ha tocado entrar en esa “onda”. Aqui uno se siente muy “educado”. Las personas que van por tu camino te saludan, no importa si le entiendes o no, basta una mirada o un gesto amistoso para saber que eres aceptado en esta especie de aldea global habitada por personas de más de 170 países y en donde se hablan las más diversas y extrañas lenguas. Ahora mismo a mi lado hay un indu, y por el frente van caminando unos “gringos” que se saludan con algunos chicos con rasgos asiáticos. Aqui nadie se burla de nadie por su atuendo o por su raza o creencias religiosas. Bajo la ley y promesa Scout, todos somos iguales!.


Ayer ,en el “cultural day” había japoneses en kimono, chicos irlandeses con falda, y chicas musulmanas envueltas en vestidos negros de pies a cabeza. Los Scouts africanos ofrecían amablemente su comida típica a los chicos anglosajones de Dinamarca, todos sonreían, se tomaban fotos, se hacían preguntas acerca de sus particulares platos. Todos estaban felices y yo me deleitaba observando aquella maravillosa fraternidad. En el camino de regreso a mi base de operaciones en donde debo descargar y editar las fotografias de aquella magnífica “cacería”, pensé, ¿porque el resto del mundo no puede vivir en paz?, ¿porque sí 50.000 Scouts de este planeta, venidos desde los más recónditos lugares pueden hacerlo?.

Estamos a mitad de esta hermosa fiesta de paz y de fraternidad, y sentado aquí en una de las salas de descanso, ya comienzo a imaginar que en pocos días este “Jamboree” va a terminar y entonces todos regresaremos a nuestra cotidianidad y estaremos extrañando todo esto. Solo quería dejarles este pensamiento y decirles lo orgulloso que me siento de ser parte del Movimiento Scout Mundial, y de lo mucho que el escultimo ha contribuido a lo largo de los años a formar mejores ciudadanos. El mundo necesita más Scouts! 
– John Silva – Summit Betchel Reserv (West Virginia).

[ENG]

How do you manage a “town” inhabited by 50,000 people?

Here nobody dares to throw a garbage on the floor, everything remains in the most absolute cleanliness. When someone passes in front of you or accidentally grazes you, it says “sorry” or “excuse me”. The cars and internal buses (this park has 7,000 hectares), go strictly at 20 miles per hour and stop immediately see a pedestrian. You never hear a “honk”, you can walk with greater peace of mind. You can leave charging your cell phone, in specially installed AT&T cabins and go to lunch quietly, take your time; Your cell phone will be in the same place. Nobody steals anything here! The rows are respected. For Latinos who are so “accustomed” to sneak everywhere, we have had to enter that “wave”. Here one feels very “polite”. People who are on your way greet you, no matter if you understand him or not, a friendly look or gesture is enough to know that you are accepted in this kind of global village inhabited by people from more than 170 countries and where the more diverse and strange languages. Right now there is a scout from Indian next to me, and “gringos” are walking along the front, greeting each other with some boys with Asian features. Here nobody makes fun of anyone for their attire or for their race or religious beliefs. Under the Scout law and promise, we are all the same!

Yesterday, on the “cultural day” there were Japanese in kimono, Irish boys with skirts, and Muslim girls wrapped in black dresses from head to toe. The African Scouts kindly offered their typical food to the Anglo-Saxon boys of Denmark, they all smiled, took pictures, asked questions about their particular dishes. Everyone was happy and I delighted in watching that wonderful fraternity. On the way back to my base of operations where I must download and edit the photographs of that magnificent “hunt”, I thought, why the rest of the world can not live in peace ?, Why 50,000 Scouts of this planet, come from the most remote places can do it ?.

We are in the middle of this beautiful feast of peace and fraternity, and sitting here in one of the rest rooms, and I begin to imagine that in a few days this “Jamboree” will end and then we will all return to our daily lives and we will be missing everything this. I just wanted to leave you with this thought and tell you how proud I feel to be part of the World Scout Movement, and how much the sculptor has contributed over the years to form better citizens. The world needs more Scouts!

John Silva – Summit Betchel Reserve (West Virginia).

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s